covering notes造句

• Photocopy of valid third party risk insurance certificate cover note
  有效的第三者意外风险保险单临时保单副本
• Photocopy of valid third party risk insurance certificate cover note
  有效的第三者意外风险保险单/临时保单副本
• Direct fax from pc , cover note , 2 - up on receipt , internet fax optional
  Pc直发传真发送页2合一接收互联网传真选件
• Land pond filling for column 1 use or use development always permitted under the covering notes
  为进行第一栏用途或注释说明页经常准许的用途发展而填土塘
• The company will extend its services to cover notes and bonds trading , derivatives and other consultancy services in the near future
  日后，元太将陆续推出票据及债券买卖金融衍生工具及其他谘询服务。
• The company will extend its services to cover notes and bonds trading , derivatives and other consultancy services in the near future
  日后，元太将陆续推出票据及债券买卖、金融衍生工具及其他谘询服务。
• The liability of the insurers does not begin until the proposal has been formally accepted by the insurers or official cover note issued
  本投保书需经保险人正式接纳或正式的暂保单签发后,保险人的保险责任才正式生效。
• Where there is a duly stamped policy , reference may be made , as heretofore , to the slip or covering note , in any legal proceeding
  在保险单有义务贴足印花之情况下，满足印花要求的承保条或承保通知书在法律诉讼中均得作为证据。
• Minor relaxation of stated development restriction for column 1 use or use development always permitted under the covering notes also applicable to public private utility installation
  略为放宽第一栏用途或注释说明页经常准许的用途发展的指定发展限制亦适用于公用事业私人设施装置
• Minor relaxation of the stated development restrictions for any column 1 use specified in the schedule of uses , or any usedevelopment always permitted under the covering notes
  要求略为放宽就《土地用途表》所载任何第一栏用途或根据《注释》的说明页经常准许的任何用途发展所列明的发展规限
• Filling of landpond or excavation of land or diversion of stream for any column 1 use specified in the schedule of uses , or any usedevelopment always permitted under the covering notes
  填土填塘或挖土或导流以作《土地用途表》所载任何第一栏用途或根据《注释》的说明页经常准许的任何用途发展
• Please use form no . s16 - 5 for land pond filling for building the new territories exempted house nteh if nteh is a column 1 use or a use always permitted under the covering notes
  若为兴建新界豁免管制屋宇而进行填土塘，而新界豁免管制屋宇属于第一栏用途或注释说明页经常准许的用途者，请使用表格第s16 - 5号。
• Trailers are also required to be registered in the same manner as motor vehicles but with some exceptions , e . g . a trailer owner is not required to pay first registration tax , nor is he required to produce any third party risk insurance certificate or cover note for his vehicle
  拖车亦须办理登记手续，而程序亦与汽车相同；但有若干例外，例如拖车车主无须缴付首次登记税，也不必出示第三者风险保险单或临时保单。
• Trailers are also required to be registered in the same manner as motor vehicles but with some exceptions , e . g . a trailer owner is not required to pay first registration tax , nor is he required to produce any third party risk insurance certificate or cover note for his vehicle
  拖车亦须办理登记手续，而程序亦与汽车相同；但有若干例外，例如拖车车主无须缴付首次登记税，也不必出示第三者风险保险单或临时保单。
• A contract of marine insurance is deemed to be concluded when the proposal of the assured is accepted by the insurer , whether the policy be then issued or not and , for the purpose of showing when the proposal was accepted , reference may be made to the slip or covering note or other customary memorandum of the contract
  保险人接受被保险人的投保单后，无论当时是否已签发保险单，海上保险合同应视为已经成立；为表明该投保单何时被接受，可以参考承保条或暂保单或其他合同习惯的备忘录。
• The revised msn consists of the covering notes on the general provisions of the ozps ; a set of user schedules which lists out the uses that are always permitted under column 1 , and uses requiring planning permission from the board under column 2 of the notes for various zones ; and remarks which set out the specific development restrictions and other requirements for individual zones
  注释总表修订本分数部分，即注释说明页，其内载述分区计划大纲图的一般规定各地带注释的用途表，第一栏列明经常准许的用途，第二栏则为须向城规会申请规划许可的用途以及备注，用以说明个别地带的特定发展限制和其他规改。
• On 28 . 2 . 2003 ( with further refinements subsequently endorsed ) . the revised msn consists of the covering notes on the general provisions of the ozps ; a set of user schedules which lists out the uses that are always permitted under column 1 , and uses requiring planning permission from the board under column 2 of the notes for various zones ; and remarks which set out the specific development restrictions and other requirements for individual zones
  ，并其后通过对其作进一步修订。注释总表修订本分数部分，即《注释》说明页，其内载述分区计划大纲图的一般规定；各地带注释的用途表，第一栏列明经常准许的用途，第二栏则为须向城规会申请规划许可的用途；以及备注，用以说明个别地带的特定发展限制和其他规定。
• Please use form no . s16 - 3 if the proposed use is temporary for not exceeding 5 years ; and form no . s16 - 5 for public private utility installation exceeding 5 years or for minor relaxation of stated development restriction for column 1 use or use development always permitted under the covering notes
  若拟议用途属临时性质，并为期不超过五年，请使用表格第s16 - 3号若属为期超过五年的公用事业私人设施装置，或是略为放宽第一栏用途或注释说明页经常准许的用途发展的指定发展限制，请使用表格第s16 - 5号。
• On 28 . 2 . 2003 with further refinements subsequently endorsed . the revised msn consists of the covering notes on the general provisions of the ozps ; a set of user schedules which lists out the uses that are always permitted under column 1 , and uses requiring planning permission from the board under column 2 of the notes for various zones ; and remarks which set out the specific development restrictions and other requirements for individual zones
  ，并其后通过对其作进一步修订。注释总表修订本分数部分，即注释说明页，其内载述分区计划大纲图的一般规定各地带注释的用途表，第一栏列明经常准许的用途，第二栏则为须向城规会申请规划许可的用途以及备注，用以说明个别地带的特定发展限制和其他规定。
• The revised msn consists of the covering notes on the general provisions of the ozps ; a set of user schedules which lists out the uses that are always permitted under column 1 , and uses requiring planning permission from the board under column 2 of the notes for various zones ; and remarks which set out the specific development restrictions and other requirements for individual zones
  注释总表修订本分数部分，即《注释》说明页，其内载述分区计划大纲图的一般规定；各地带注释的用途表，第一栏列明经常准许的用途，第二栏则为须向城规会申请规划许可的用途；以及备注，用以说明个别地带的特定发展限制和其他规改。